Voyager au Vietnam - Visiter le Centre du Vietnam

Voyager au Vietnam - Le Centre du Vietnam;  ce sont  les trois zones géographiques: 

- La Côte Central du Nord s’étend de la province Thanh Hoa à la province Thua Thien-Hue qui était le territoire septentrional du royaume Champa du 1er au 18e siècle; une culture indigène forte influencée par l’hindouisme sous plusieurs aspects surtout religieux. Pendant la guerre contemporaine, cette région du 17e parallèle était l’endroit où subissait le plus les impacts des bombardements et des arrosages de détergeant orangé. Malgré des dégâts d’antan, Mère Nature a gâté cette région une beauté ravissante où devient un site touristique incontournable depuis la mise en œuvre de l’ensemble des grottes et des rivières souterraines conservés dans le parc national Phong Nha- Ke Bang; qui est baptisé en patrimoine mondial en 2003 par UNESCO. Les propriétaires actuelles de cette région; non seulement les majorités Kinh mais aussi une variété des minorités ethniques; des ethnies les plus peuplées qui commencent développer leurs tribus par les activités commerciales ainsi que les groupuscules dont l’habitation se présente de moins en moins peuplée avec une centaine de personnes telles que les Chut et les Ruc conservent chacun leurs rituels traditionnels.

Grotte Phong Nha

- La Côte Central du Sud qui lie les régions littorales à partir du Col Des Nuages jusqu'à la station  balnéaire Mui Ne; attaché auparavant au territoire méridional de royaume Champa, déjà réputée depuis 4e siècle par plusieurs ports maritimes comme à Hoi An, à Qui Nhon, à Nha Trang où accueillit non seulement les commençants mais aussi les envahisseurs étrangers, ceux qui participaient à emmener l’aristocratie Cham à la disparition en fin du 17e siècle. Cohabite avec les vietnamiens à partir du 15e siècle suit au mariage fastueux du roi Jaya Sinhavarman III et la princesse vietnamienne Huyen Tran dont la dot étaient deux provinces aux confins, le peuple; toujours sur place, fait partie de parmi 54 ethnies vietnamiennes à la richesse culturelle par sa langue malayo-polynésienne, son écriture sanskrite, ses mœurs et coutumes shivaïtes. Ces régions, adossées contre le massif Truong Son (la Cordillère annamitique) bénéficient les plus belles plages de sable cristalline en relief dans les azurs de l’eau pacifique et du ciel tropical.

Ancienne ville de Hoian

- Les Hauts-Plateaux du Centre appelés aussi Les Montagnes Centrales se couvrent totalement la Cordillère Annamitique aux confins du Viet Nam et du Laos, du 500 à 1500m d’altitude dans lesquels cohabitent plus de 20 ethnies minoritaires qui appartiennent au groupe de langage Malayo-polynésien, dont les plus peuplées sont les Bana, Giaraï, Rhade, M’nong, S’tieng, Xedan, C’hor, Ma…qui se nourrissent du brûlis de riz et du gibier en écoutant les chansons de Dam San et s’agrandissent dans le berceau de l’espace de la culture des Gongs en bronze - công chiêng – un complet impaires de plusieurs tailles de 7 ou 9 ou 11 unités d'instrument musical qui a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO en 2005. Venez vous héberger dans les « Buon » (village en langue locale), dormez dans les maisons en bois ou en bamboo sur pilotis et écoutez les « Gia lang » (Père du village) raconter leurs histoires victorieuses de la chasse et de l’apprivoisement de l’éléphant.

Actuellement, cette terre fertile rend le pays au premier rang des exportateurs des produits de haute valeur venus des plans industriels: café, caoutchouc, thé, noix de cajou, poivre, bois de conifère,…de plus, les cultures du polypore Lingzhi et le ginseng Panax vietnamien procurent aux laboratoires du monde les éléments pour synthétiser une espèce de l’élixir de longue vie.

Hauts Plateaux du Centre Vietnam

Read more...

Circuit au Vietnam - Les intérêts du Nord Vietnam

Circuit au Vietnam - Les intérêts du Nord Vietnam

Le Nord du Vietnam ou Bac Bo; sur le plan géographique se compose du Delta du Fleuve Rouge; grand grenier du riz du Viet Nam septentrional où abrite le berceau politique Ha Noi, des Montagnes du Nord-Est qui partagent la frontière avec la Chine, puis s’étendent sur la côte littorale dans le golf Bac Bo (golf du Tonkin) renommées avec sa baie d’Ha Long et des Montagnes du Nord-Ouest bordé par le Laos à l’ouest dont aux confins se situe la fameuse vallée Dien Bien Phu et par la Chine au nord où la villégiature Sa Pa devient le rendez-vous des amoureux de Ha Noi et ses environs.

Les rizieres en terrasse de Mu Cang Chai

Dans le passé s’avait appelé Le Tonkin, cette région la plus ancienne du pays se charge de témoins de toutes les vicissitudes d’une histoire tourmentée; s’éleva à la culture Dong Son à l’âge du bronze depuis IIIe siècle av. JC, la fatalité du mariage royal entre la princesse My Chau et l’héritier chinois Trong Thuy en 208 av. JC emmena le pays à l’occupation étrangère pendant des millénaires et ne connais le souveraineté territoriale qu’à partir du 10e siècle après la victoire de la bataille navale en 938 aux proximités de Hai Phong d’aujourd’hui. Cette terre cache dans son sein plein de légendes et de mythes engendrés par des événements heureux et malheureux, des récits scéniques, des batailles glorieuses dirigées par les têtes couronnées aux capitales Hoa Lu (fin du 9e siècle) et Thang Long (du 10e siècle) jusqu‘à présent Ha Noi, lesquels vous dévoilent la belle trame historique et culturelle du Viet Nam.

Ses habitants cohabitent en paix comme partout du pays: l’ethnie majoritaire Kinh exerce essentiellement aux secteurs de service et de commerce, les plus peuplés ethnies minoritaires sont les Thaï, Muong, H’Mong, Dao, Tay, Nung,… du groupe de langage Sino-tibétain qui vivent de l’agriculture de brûlis, de l’élevage, de la pêche et de l’exploitation forestière. Ils conservent chacun leurs propres styles de vie animée par leurs propres mœurs ancestrales et leurs propres costumes variés. Une fois venir, les touristes seront encore régalés aux délices de la gastronomie centenaire; riche en vitamines et équilibré en alimentation, les repas sont préparés par les produits trouvés sur place; ceux qui font un menu de retrouvaille des plats tantôt célèbres à table dans le monde entier tantôt intimes chez l’individuel.

"By Hoang Anh Vu"

Read more...

Villages de métier du Vietnam, des destinations attirrants des touristes

Villages de métier du Vietnam, des destinations attirrants des touristes

Le Vietnam attire les touristes non seulement pour des paysages magnifiques, des monuments célèbres mais aussi pour les villages des métiers.

Villag de Bat Trang

Quand on parle du Vietnam, on connais Hanoi,  capitale millénaire du Vietnam. Hanoi est aussi baptisée "la terre aux centaines de métiers" avec ses nombreux villages de métiers traditionnels séculaires, porteurs de riches valeurs culturelles et historiques. Problème : ils ne sont pas assez mis en valeur dans les programmes touristiques.
Récemment, le Service municipal de la culture, des sports et du tourisme a mené une vaste enquête dans deux des plus connus : le village de céramique de Bat Tràng et celui de la soie de Van Phuc, le but étant d’élaborer des visites davantage en rapport avec ce que les touristes recherchent.

Soie de Van Phuc

Situé sur la rive gauche du fleuve Rouge, à une dizaine de kilomètres au sud-est de Hanoi, le village (presque millénaire) de la céramique de Bat Tràng est l’une des vitrines - et ce depuis fort longtemps - de cette «terre aux centaines de métiers». Mettant à profit sa situation géographique (accès aux voies de communication terrestres et fluviales, entouré de paysages pittoresques), ce village et les produits qui y sont fabriqués attirent d’ors et déjà une foule de touristes. Chaque mois, pas moins de 25.000-30.000 touristes vietnamiens s’y rendent, ainsi qu’environ 6.000 touristes internationaux.

Au Centre, Quang Nam compte actuellement plus de 40 villages de métiers traditionnels bien connus comme Lâm Yên (tambours), Phuoc Kiêu (cuivre), Phu Chiêm (galette soufflée de riz), Ma Châu (textile), Thanh Ha (céramique), Kim Bông (meubles en bois)... En particulier, les brocatelles de l'ethnie Cà Tu sont très appréciées des touristes.

Les artisans du peuple et les villages de céramique, de laque poncée, de "phap lam" (émaillage sur cuivre) ont été glorifiés lors d'une cérémonie qui a débuté vendredi dans la ville de Huê (province de Thua Thiên-Huê) dans le cadre du Festival des Métiers traditionnels de Huê.

Cette manifestation organisée par le Comité populaire de la ville de Huê attire la participation de 150 artisans du peuple venus de 15 villages d'artisanat célèbres dans le pays tels que Tho Ha, Chu Dâu,  Ha Thai, Phu Lang, Phuoc Tich, Cat Dang, Thanh Ha, Châu Ô, La Thap, Bâu Truc, Quang Nam, Thu Dâu Môt,...

Read more...

VietjetAir - billet avion Vietnam pas cher

VietJet Air - la première compagnie aérienne privée au Vietnam est autorisée à exploiter des vols intérieurs et internationaux.

A l’intérieur du Vietnam, Vietjetair est est spécialisé aux vols domestiques princicipaux y compris le vol Hanoi – Danang, vol Hanoi – Saigon, vol Saigon – Danang. Le concept de Vietjetair est d'offrir des billets d'avion à prix abordable, c'est-à-dire des billets pas cher avec quand même du service confortable, fiable et pratique au Vietnam.

VietJetAir célèbre son lancement de nouvel itinéraire avec la danse sexy de Hawai

VietJetAir a fait un pas de plus dans la réalisation de son plan d'expansion du réseau en ajoutant un nouvel itinéraire cette fois reliant Vietnam sud centre économique Ho Chi Minh Ville avec Nha Trang, une des destinations du pays touristiques les plus populaires . L'atmosphère de vacances recommença étape passagers à bord avec les agents de bord vêtus de vacances à la plage en danse  sexy  de Hawaii (Cet evenement est bien chaud en Août 2012 !)

Ci apres le plan des vols domestiques de Vietjetair

Mi-2012, cette compagnie aérienne du Vietnam a le plan de développer les vols vers d’autres pays en Asie du Sud. 

Read more...

Les vols de Airmekong – vol direct aux stations de vacances balnéaires

Fondée en 2010, AirMekong est une compagnie aérienne privée du Vietnam qui donne des billets d’avion pas cher au Vietnam. Après 2 ans de développement, Air-Mékong se possède maintenant des avions Bombardiers CRJ900 avec un système des vols domestiques compétitifs avec Vietnam Airlines comme le vol Hanoi – Ho Chi Minh Ville, vol Hanoi – Dalat, vol Hanoi – Pleiku, vol Hanoi – Buon Ma Thuat, Vol Dalat – Saigon, Vol Buon Me Thuat- Vinh... De plus, Airmekong a maintenant des vols uniques qui sont directs et tres pratiques pour les voyageurs au Vietnam comme le direct aux stations de vacances balnéaires y compris le vol Hanoi – Phu Quoc et Ha Noi – Con Dao.

La carte des vols de AirMekong

Tableau des vols d’Air Mekong

Valide de 13/08/2012 à 30/11/2012

Si vous voulez voyager pas cher au Vietnam en se profitant des vols aériens pas cher, n’oubliez pas consulter au site web de Air Mekong au http://www.airmekong.com.vn/

Read more...

Les vols domestiques de Vietnam Airlines

Vietnam Airlines est la compagnie aérienne la plus grande du Vietnam. Les vols domestiques de Vietnam Airlines sont les plus variés. Ci-après les cartes de route domestique de cette compagnie aérienne.

Les vols d'avion au départ de Hanoi

Les vols d'avion au départ de Saigon

Les vols d'avion au départ de Hue

Les vols d'avion au départ de Danang

Depuis 2010, Vietnam Airlines impose une politique de variation des prix suivant les périodes et les conditions de réservation. Les billets électroniques sont disponibles et font votre réservation des billets d'avion plus simple. Voir www.vietnamairlines.com pour trouver les billets d'avion pas cher !

Read more...

Visite des 18 villages de bétel de Hoc Môn !

Hoc Môn est un lieu célèbre non seulement en tant que l’un des berceaux du mouvement révolutionnaire au Sud contre la colonisation française, mais aussi pour ses des jardins de bétel qui s’étendent à perte de vue. Il comprend en effet 18 hameaux de bétel, ou Thôn Vuon Trâu, et cela à une vingtaine de kilomètres seulement au sud de Hô Chi Minh-Ville.

Un jardin de bétel à Hoc Môn.

Là, la population conserve toujours ses traditions rurales dont l’une, très originales, est de circuler sur de petites charrettes tirées par un cheval, sorte de boghei local. C’est de fait le principal moyen de transport utilisé, très prisés d’ailleurs des touristes, en particulier étrangers, pour visiter les villages de bétel verdoyants et leurs environs.

Les habitants de ces dix-huit hameaux préservent la culture traditionnelle du bétel autour de leurs anciennes maisons, un trait culturel spécifique à la région. Ces jardins de bétel sont perpétués car il s’agit, bien sûr, d’une tradition mais aussi qu’ils sont une source de revenus depuis toujours. Ils sont surprenants : le visiteur découvre en effet des lieux luxuriants de feuilles de bétel d’un vert éclatant, au surplus persistantes. Leur feuillage est si touffu que l’on peut s’y abriter par temps de pluie sans y recevoir la moindre goutte d’eau. Les gens ici sont très ouverts et hospitaliers. Ils vous parleront de l’héroïsme de leurs ancêtres lors des deux guerres de résistance, mais pour vous présenter ensuite les sites connus de leur région et, si affinité, vous inviteront sans hésiter à découvrir les spécialités gastronomiques dans leurs maisons mêmes.

En dehors des beaux paysages qu’offrent ces 18 hameaux, le district de Hoc Môn dispose en outre de 103 pagodes. La plus célèbre est celle de Hoàng Phap, dans la commune de Tân Hiêp, qui possède une bibliothèque et une salle de lecture d’ouvrages sur le bouddhisme.

Autre site que l’on ne peut manquer de visiter en cette terre révolutionnaire de Hoc Môn, la zone d’héritages historiques nationaux de Nga Ba Giông : c’est là que les colonialistes français ont arrêté et fusillé 903 cadres et participants à l’insurrection de Nam Ky en 1940. C’est aussi ici qu’ils ont exécuté Nguyên Van Cu, secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), et Phan Dang Luu, membre du Comité central du PCV, en compagnie de plusieurs autres camarades révolutionnaires vietnamiens.

Il faut que vous alliez découvrir ces dix-huit villages de bétel du pays de Hoc Môn, pour sa nature, pour ses traditions mais aussi pour son histoire, toutes propres au Sud du Vietnam... 

Source: Le courrier du Vietnam

Read more...

A la découverte du mystérieux Tây Bac

La «Route du Tây Bac» ravira tous ceux qui aiment explorer la région montagneuse Nord-Ouest qui, riche de sa diversité, demeure probablement la plus mystérieuse du Vietnam.

La «route du Tây Bac» traverse huit provinces montagneuses du Nord : Hoà Binh, Son La, Diên Biên, Lai Châu, Lào Cai, Hà Giang, Yên Bai et Phu Tho. Dans chacune d’elle, les visiteurs y découvriront de forts beaux villages et sites touristiques.

Le printemps au Tây Bac.

En partant de la province de Hoà Binh, vous aurez l’occasion de visiter la centrale hydroélectrique de Hoà Binh, la forêt naturelle de Pù Nooc..., puis, quittant Hoà Binh, vous poursuivrez votre route vers Son La où vous pourrez apprécier la beauté des prairies du district de Môc Châu où paissent des vaches laitières. Vous visiterez également la prison de Son La construite par les Français au sommet de la colline Khau Ca en 1908 pour détenir les révolutionnaires vietnamiens et autres patriotes.

Des touristes étrangers visitant les hameaux de Mai Châu, province de Hoà Binh.

Vous vous dirigerez ensuite vers la province de Diên Biên pour découvrir l’ancien champ de bataille avec ses sites célèbres tels que Muong Thanh, les fortifications de Him Lam, Dôc Lap, le QG du général De Castries... Vous gravirez le col de Pha Din, traverserez la forêt de Muong Nhe avant de passer dans la province de Lai Châu où vous pourrez admirer les caractères culturels uniques des Thai du hameau de Vang Pheo, dont leur danse Xoè et leur brocart spécifique.

Monument de la Victoire de Muong Phang, ville de Diên Biên Phu.

L’apogée de ce grand tour est la province de Lào Cai qui est habitée par de nombreuses ethnies vivant en parfaite harmonie : Kinh, Mông, Tày, Dao, Giay, Thai, Phu La, Hà Nhi et Nùng, lesquels créent un espace culturel très riche. Lào Cai regorge de paysages naturels magnifiques et étonnants dont le plus renommé est incontestablement le bourg de Sa Pa, dominé par la silhouette imposante du mont Fansipan qui, avec ses 3.143 m, est surnommé au sens propre comme au figuré le «Toit de l’Indochine».

Rizières en gradin de Sa Pa.

La ville de Sa Pa au petit matin.

Des sites célèbres, source d’inspiration des artistesAprès Lào Cai, vous vous dirigerez vers la province de Hà Giang dont les nombreuses sites célèbres ont inspiré tant de poètes et de chanteurs, tels le plateau calcaire de Dông Van, la chaîne de montagne Tây Côn Linh, la porte du ciel de Quan Ba, la montagne Ma Pi Leng, ou encore le marché de l’amour de Khâu Vai...

Des femmes de l’ethnie Mông dans la province de Hà Giang.

Vous laisserez alors Hà Giang pour entrer dans la province de Yên Bai où vous pourrez faire escale sur le site écotouristique de Suôi Giàng, célèbre pour ses forêts de théiers Shan Tuyêt séculaires. Vous verrez les belles rizières en gradin sous le soleil de Mù Cang Chai puis découvrirez le lac de Thac Bà, l’un des plus grands réservoirs du pays, avant d’assister à la cérémonie câp sac (cérémonie initiatique traditionnelle de passage chez les adultes des jeunes Dao).

Enfin, la dernière destination de votre périple la province de Phu Tho, terre attachée à la légende des enfants de la Fée et du Dragon qui retrace l’origine du peuple vietnamien, et de ses 18 rois Hùng, les rois fondateurs du pays. Vous offrirez de l’encens au temple des rois Hùng avant de marcher entre collines de théiers et rizières verdoyantes.

La «Route du Tây Bac» ravira tous ceux qui aiment explorer la région montagneuse Nord-Ouest qui, riche de sa diversité, demeure probablement la plus mystérieuse du Vietnam.

Read more...

A la découverte du delta du Mékong

Le delta du Mékong est une région très vaste qui comprend 13 villes et provinces. D’une superficie de quelque 40 mille km2, ce delta mérite son surnom de grenier à riz du Vietnam. On y découvre un Vietnam authentique qui se révèle dans toute sa réalité et sa beauté : la vie fluviale avec les marchés flottants, les jardins fruitiers à Can Tho, le parc national de Ca Mau ou encore les pagodes des Khmers à Soc Trang.

L’ancienne maison de Bình Thủy, dans la ville de Can Tho, une maison qui préserve encore son architecture française

Le delta du Mékong possède tous les atouts pour développer son tourisme. La région est quadrillée par une multitude de canaux, de rizières et de jardins fruitiers, d'îles et de villages rythmés par les pulsations du fleuve. Ainsi, ces derniers temps, toutes les agences de voyage ont introduit le delta dans leur circuits. Nguyen Tuan Anh, directeur de l’Agence de voyage Ánh Dương, nous fait savoir : « Pour aller dans le delta du Mékong, il faut tout d’abord se rendre à Can Tho pour visiter l’ancienne maison de Bình Thủy, une très belle maison qui préserve encore son architecture française. Et puis, nous vous proposons d’aller à Châu Đốc pour visiter  un temple dédié à celle surnommée «  la Déesse nationale ». Si les gens du Nord vont au temple de la Reine du Trésor pour s’attirer le succès et la prospérité, les gens du Sud vont au temple de cette «  Déesse nationale ». De plus, la forêt de cajeputiers de Trà Sư est aussi un endroit exceptionnel à découvrir. Cette forêt primitive reste presque intacte ».

Marche de Cai Rang, Can Tho

Située au coeur du delta du Mékong, Can Tho vit essentiellement des activités du fleuve et de la riziculture. Elle attire les touristes grâce à sa beauté simple et à ses habitants hospitaliers. A Can Tho, vous devez absolument découvrir les marchés flottants dont le plus célèbre est Cái Răng. Dans ces marchés si animés, on achète et on vend toutes sortes de poissons du delta. Mais on y trouve surtout des fruits et des légumes en abondance. Sur chaque bateau, une longue perche à laquelle est accroché un fruit ou un légume, sert d'enseigne. Mais une promenade en bateau sur la rivière pour découvir la vie fluviale des habitants du Sud est aussi très intéressante. Parfois, vous pouvez vous arrêter et visiter un jardin fruitier. De Can Tho, vous pouvez partir pour bien d’autres provinces, selon Trương Văn Ngon, un guide : « De Can Tho, vous avez deux circuits à choisir. Chacun dure 4 jours. Le premier vous emmène à Ca Mau, Bac Lieu et Soc Trang et le deuxième vous fait découvrir Ha Tien, Chau Doc et An Giang. Puis on revient à Can Tho ». 

A Ca Mau, le parc national du même nom classé réserve mondiale de biosphère est un site à ne pas rater

Situé à l’extrême Sud continental du Vietnam, Ca Mau est une destination emblématique ! Tous les Vietnamiens dignes de ce nom veulent y aller au moins une fois dans leur vie car Ca Mau est considérée comme la terre sacrée de la nation. A Ca Mau, le parc national du même nom classé réserve mondiale de biosphère est un site à ne pas rater. Ce parc qui couvre près de 42 mille hectaresabrite un tapis végétal riche, constitué d'un écosystème de forêt de mangroves naturelles. Ces mangroves couvrant la côte et les berges des cours d'eau, servent de barrières naturelles contre le vent et l'érosion. Il abrite aussi de nombreuses espèces animales rares et précieuses, tels que le singe à longue queue ou le pélican à pattes grises. Cependant, selon le guide du parc Dương Văn Thắng, ce sont les anecdotes sur les combats et les spécialités du parc qui fascinent le plus les touristes : « Peu de gens savent que c’est dans cette forêt de mangroves qu’ont eu lieu de nombreux combats acharnés entre les soldats vietnamiens et leurs ennemis. En visitant le parc, vous avez aussi l’occasion de déguster les spécialités locales. Ce sont des plats savoureux  faits à base de poissons et d’escargots pêchés sur place ».

Notre itinéraire continue direction Soc Trang. Peuplée essentiellement de Khmers, cette province est très connue pour sa fête des courses de pirogues mais aussi pour ses pagodes dont la plus connue est la pagode des chauves-souris qui est à la fois un lieu de culte et un berceau de la culture khmère.

Chua Doi est l’une des plus belles pagodes khmères de la région

Située à 3 km au sud-est de la ville de Soc Trang, Chua Doi est l’une des plus belles pagodes khmères de la région. Un véritable îlot de calme et de sérénité. Les gens du coin l'appellent plus couramment la pagode des Chauves-souris, en raison des milliers de chauves-souris qui y vivent. Suspendues aux branches des arbres toute la journée, elles prennent leur envol à la nuit tombée pour partir à la recherche de nourriture. Ces derniers temps, cette pagode attire un bon nombre de visiteurs qui viennent ici pour rendre hommage à Bouddha mais aussi pour voir les chauves-souris et découvrir l’architecture et la culture khmères. Nguyễn Vân Anh, une touriste venue de Binh Thuan, nous confie : « La pagode offre à voir de beaux paysages et des chauves-souris. Son ambiance est calme et sereine. C’est intéressant de pouvoir profiter de l’air pur tout en découvrant l’architecture des Khmers »

Read more...

Côn Dao, un des destinations préférées

Côn Dao, relevant de la province de Bà Ria-Vung Tàu (Sud), fût durant la guerre un véritable «enfer sur terre». Cet île est devenue aujourd'hui l’une des destinations préférées des touristes vietnamiens et étrangers.

Côn Dao, dans la province de Bà Ria-Vung Tàu.

Située à environ 180 km au large de Vung Tàu, la capitale de la province méridionale de Bà Ria-Vung Tàu, Côn Dao est la matérialisation du rêve d'un archipel paradisiaque, comprenant 16 îles et îlots baignés d’eaux turquoises. Sa plus grande île est Côn Dao - ou encore Côn Son - aussi connue sous son nom malais européanisé de Poulo Condor qui signifie "île des courges".

Bénie par la nature, ce charmant lieu possède le cachet particulier de la cohabitation de la montagne et de la mer. Le climat est très agréable et c’est là non seulement l'un des plus sites touristiques les plus renommés du pays, mais aussi un haut lieu de l’histoire.

De l’enfer...

Dans la mémoire des Vietnamiens, Côn Dao brille d’exemples de sacrifice et de volonté de fer de soldats patriotes. On y trouvait en effet l’un des 9 bagnes construits à l'époque coloniale puis réutilisés pendant la deuxième guerre d'Indochine. Les cellules exiguës, dont les terribles "cages à tigres", ont été conservées intactes. Ce bagne, considéré comme l’"enfer sur terre", est inséparable du cimetière de Hàng Duong où reposent plus de 20.000 révolutionnaires et patriotes dont Lê Hông Phong, Vo An Ninh, Vo Thi Sáu... Ces reliques ont été protégées. Les bâtiments et les cachots sont les témoins de la barbarie du colonialisme français qui a régné pendant plus de 100 ans.
 

Le vestige du bagne de Côn Dao attire un grand nombre de touristes chaque année.

En 2009, l’État a organisé une grande messe en commémoration des morts pour la Patrie. Aujourd’hui, chaque jour à minuit, le cimentière de Hàng Duong accueille un grand nombre de visiteurs.

... au paradis

Actuellement, l’"enfer sur terre" est devenu une île calme et accueillante.

En arrivant à Côn Dao, et en dehors de la visite de ces vestiges et de la découverte des paysages, les touristes peuvent avoir de nombreuses autres activités telles que plongée sous-marine, pêche ou randonnées dans le Parc national au relief accidenté de Côn Dao. Cette île comporte beaucoup de lieux de pêche naturels parfaits pour les visiteurs. Les voyageurs peuvent faire une course en montagne comme une excursion dans la forêt primitive, les sensations inconnues sont garanties. 
Outre ses vestiges historiques et ses ressources naturelles, Côn Dao est encore un lieu de conservation des valeurs culturelles et historiques du pays.

Possédant une population de 6.500 personnes, le taux de pauvreté a fortement diminué dans le district de Côn Dao puisque le revenu per capita était de 1.175 dollars en 2011. L’éducation à Côn Dao est aux normes nationales avec un taux de réussite aux concours d’entrée aux universités et IUT de 50%. Il s’agit de succès notables de Côn Dao 40 années après sa libération.

Selon le vice-président du Comité populaire du district, Châu Anh Kiêt, Côn Dao envisage cette année d’atteindre un revenu per capita de 1.605 dollars. Le nombre de touristes devrait s’élever à 65.000 personnes en 2012 dont plus de 13.000 étrangers, soit une croissance annuelle de 7,69%.

Selon le Plan de développement socioéconomique du district de Côn Dao pour 2020 approuvé par le Premier ministre, le district insulaire deviendra un centre touristique et de services haut de gamme de la région comme du monde, tout en veillant à restaurer et à préserver les sites révolutionnaires.

Afin d’atteindre ces objectifs, l’État va aider Côn Dao à réaliser son aménagement et à construire progressivement ses infrastructures.

Pour attirer davantage d'investisseurs, les autorités locales ont demandé à l’État d’autoriser Côn Dao à définir des politiques et mécanismes spécifiques, dont des privilèges pour les cadres et fonctionnaires en poste sur cette île.

Read more...

Hà Tiên, une beauté séduisante

Grotte Thach Dong

Hà Tiên, chef-lieu de la province méridionale de Kiên Giang est situé à environ 370 km à l'ouest de Hô Chi Minh-Ville, séduit les voyageurs par ses forêts, îles, lacs et rivières. 

Créé au XVIIe siècle, Hà Tiên est célèbre pour ses paysages pittoresques, et et des beaux sites reconnus dont la grotte Thach Dông, le lac de Dông Hô, le temple et le tombeau de Mac Cuu, les rochers Phu Tu, les plages de Bai No, Duong et Hon Trem. 

La grotte Thach Dông, à trois kilomètres de Hà Tiên, est située dans une falaise de calcaire. Elle est surnommée Thach Dông Thôn Vân, la grotte «dévoreuse de nuages» car tôt le matin, la brume descend du sommet de la falaise pour entourer l’entrée de la grotte, donnant l’impression qu’elle l’avale. Cette grotte est également connue pour ses stalactites très curieuses. 

Le lac Dông Hô (lac de l’Est) est classé parmi les dix sites pittoresques de Hà Tiên. Celui-ci, de trois kilomètres de long sur deux kilomètres de large, est entouré à droite par le mont Ngu Hô (mont des Cinq Tigres), à gauche par le mont Tô Châu, à l’est par la rivière Giang Thanh, et à l’ouest par la rivière Hà Tiên. Au milieu de collines granitiques, le lac donne une belle vue sur un paysage romantique. 

À quatre kilomètres à l’ouest de Hà Tiên se trouve la plage de Mui Nai. Là, un beau massif rocheux s’avance dans la mer transparente. Au sommet se dresse un phare de l’époque coloniale. Au Nord, s’élèvent les monts Dai Tang et Van. On peut également visiter la pagode de Bach Vân à proximité. 

En longeant la côte de quelque 25 kilomètres, on arrive au mont Hô Lô où l’on peut découvrir plusieurs grottes magnifiques. À 30 kilomètres de Hà Tiên se trouve la presqu’île de Hon Chông, un des sites les plus méconnus et envoûtants du littoral Ouest du delta du Mékong, qui abrite un port de pêche et une plantation de poivre. La pagode Hang, nichée dans un recoin de la plage de Cai Ban, est célèbre pour ses deux statues en pierre géantes du Bouddha. 

Et un site impressionnant que l’on ne peut manquer, c'est les rochers Phu Tu (Père et Fils). Situés dans la commune de Binh An, chef-lieu de Hà Tiên, ils penchent d’un même côté, ressemblant à un père et à un fils regardant ensemble la mer. Considérés comme une baie d'Ha Long miniature, ils seraient liés à la légende du rocher de Vong Phu (La Dame qui attend son mari) qui se trouve plus au Nord. 

Hà Tiên qui ambitionne de devenir une ville culturelle et touristique du Sud du Vietnam, doit construire un projet avec comme objectifs de créer une ville propre, verte, à l'environnement écologique, volorisant la culture traditionnelle pour attirer des visiteurs du monde entier.

Read more...

Cao Bang, un site touristique incontournable

Bénéficiant d’un climat tropical doux et agréable durant toutes les saisons grâce à une altitude de 300 mètres au dessus du niveau de la mer, la province montagneuse de Cao Bang, à environ 270 km au Nord de Hanoi, possède nombre de sites touristiques incontournables...

Les chutes d’eau de Ban Giôc sont situées dans le district de Trung Khanh à environ 90 km de la ville de Cao Bang, à deux pas de la frontière avec la Chine. Il s’agit des plus grandes chutes du pays, 300 mètres de large pour un dénivelé de 53 mètres, qui sont alimentées par la rivière Quay Son dont le débit est très variable suivant chaque saison. Elles représentent à une sorte d’escalier géant de trois marches sur lesquelles les eaux grondent si fort que l’on peut les entendre à plusieurs kilomètres, créant un grand halo brumeux. Cette importante concentration d’eau dans l’air a la vertu de rafraîchir les environs. C’est dans cette nature triomphante qu’autrefois, les Français avaient commencé d’y implanter une station thermale en construisant des chalets le long de la rivière où l’on venait se revigorer, pêcher ou chasser le cerf.

La grotte de Nguom Ngao

Située à seulement cinq kilomètres des cascades de Ban Giôc se trouve la grotte de Nguom Ngao. Creusée par la nature dans une chaîne de montagne calcaire, elle comporte des parties souterraines aériennes et d’autres sous les eaux. Monument de stalactites et de stalagmites, elle a fait l’objet d’une enquête menée en 1995 par une équipe d'exploration royale de la Grande-Bretagne qui a mesuré sa profondeur à 2.144 mètres, tout du moins pour les parties connues à ce jour. Disposant de deux entrées, les visiteurs entrent en général par l’une pour ressortir par l’autre afin d’en avoir une vue complète. L'une de ses galeries débouche à quelques pas des chutes de Ban Giôc, où se trouve une entrée dite "secrète".

La cave de Pac Bo

Pac Bo, qui signifie la «bouche de la source» en langue Tày, est dans la commune de Truong Hà du district de Hà Quang, à environ 60 kilomètres au Nord de la ville de Cao Bang. Le site abrite la grotte de Côc Bo où vécut pendant près de quatre années le Président Hô Chi Minh, à son retour en 1941 d’un long périple de 30 années dans le monde entier. Il baptisa le ruisseau qui coulait devant sa grotte "Lénine", et un mont voisin, le "pic Karl Marx". À environ un kilomètre de Côc Bo, on trouve le baraquement de Khuoi Nâm, où Hô Chi Minh présida en mai 1941 le 8^e Plénum du Comité Central du Parti communiste vietnamien.

Le lac de Thang Hen
Le lac Thang Hen est perché au sommet d’une montagne dans la commune de Quôc Toàn du district de Trà Linh, à 25km de la ville de Cao Bang. Il offre une vue à couper le souffle avec ses rangées d’arbres dressés sur des flancs escarpés et se reflétant dans ses eaux vertes. Il s’agit de l’un des 36 lacs qu’abritent les montagnes de la région de Trà Linh. D’une longueur de 1.000 mètres pour une largeur de 300 mètres, il comprend sur l’une de ses rives une grande grotte d’où s’échappe une source d’eau claire. À proximité, on trouve un autre lac, Thang Luong, au milieu duquel émerge un joli petit mont. 

Source: Le courrier du  Vietnam

Read more...

Partir au Vietnam - Conseils aux Voyageurs

Comment se rendre au Vietnam ?

Un très grand nombre de compagnies aériennes sont à votre disposition. Pour préparer votre voyage au Vietnam, vous pouvez chercher un vol par internet en utilisant des sites internet tels que Opodo.fr ou Govoyage.fr, qui proposent généralement des prix intéressants.

Noi Bai Airport - Hanoi

Ou alors, vous rendre directement en agence de voyage et choisir avec eux, le vol qui vous convient le mieux.

N’oubliez pas de prendre vos billets d’avion au moins 3 mois à l’avance pour bénéficier des meilleurs tarifs !

Quels-sont les formalités pour entrer sur le territoire Vietnamien ?

Pour entrer sur le territoire Vietnamien, un visa vous sera obligatoirement demandé, pour cela vous pouvez directement nous contacter par mail et nous nous occuperons d’effectuer ce visa gratuitement. Pour que nous puissions faire cette demande, vous devez avoir un passeport en cours de validité et connaitre vos dates d’arrivées et de départ.

Ensuite, nous vous transmettrons par mail le document vous autorisant à séjourner au Vietnam et vous devrez le présenter à l’aéroport dans votre pays de départ et devrez payer une taxe d’entrée à l’arrivée au Vietnam.

Visa à l'arrivée au Vietnam

Climat

Situé dans la zone des moussons, le Vietnam bénéficie d'un climat chaud et humide, du nord au sud.

Cependant, une « frontière » climatique semble se situer dans les environs de Da Nang. Ainsi « l'hiver» n'existe qu'au nord, au-delà du célèbre col des Nuage, tandis qu'au sud, il fait quasiment toujours chaud.

Alors, n’oubliez pas d’emporter avec vous crèmes solaires pour vous prémunir des coups de soleils et casquette pour éviter l’insolation!

 
Santé

Avant votre départ consultez votre médecin car certains vaccins vous seront recommandés (Typhoïde, Hépatite A) et pensez à souscrire à une assurance santé couvrant les frais médicaux et le rapatriement sanitaire.

En raison du climat tropical qui séjourne dans le pays, les insectes piquant sont nombreux. Aussi, munissez-vous de répulsif insecte pour les vêtements et pour la peau, tel que Insecte Ecran (en pharmacie), pour vous éviter tout désagrément.

En cas d'accident, contactez SOS in Vietnam

Alarm center Hanoi Open 24 hours a day International SOS Vietnam, Ltd. Tel:  +84 4 3934 0666 Fax: +84 439 34 0556

Alarm center Ho Chi Minh City Open 24 hours a day International SOS Vietnam, Ltd. Tel:  +84 8 3829 8520 Fax: +84 8 3829 8524

Read more...

Con Dao - un lieu paradisiaque

Situé au sud du Vietnam, à environ 180 km au large de Bà Ria-Vung Tàu, Côn Dao fut le siège d'une colonie pénitentiaire redoutée pendant l'occupation française. Ce district est devenu aujourd'hui une destination touristique en vogue. 

Côn Dao est un lieu paradisiaque, un havre de paix , comprenant 16 îles et îlots baignés de soleil et par des eaux turquoises. Sa plus grande île est Côn Dao - ou encore Côn Son - aussi connue sous son nom malais européanisé de Poulo Condor qui signifie "île des courges".

Bénie par la nature, ce charmant lieu possède le cachet particulier de la cohabitation de la montagne et de la mer. Le climat est très agréable et c’est là non seulement l'un des plus sites touristiques les plus renommés du pays, mais aussi un haut lieu de l’histoire.

Incongrus au milieu de cet Eden terrestre, les vestiges de bagne de Côn Dao rappellent que l'île fut aussi un enfer. Construite en 1862 par les Français, cette prison fut fermée le 30 avril 1975, date de la libération du Sud.

Des dizaines de milliers de patriotes furent confinés dans les "cagres à tigre", connurent la terreur et le froid, l'humiliation, la violence, de séance de torture en interrogatoire nocturne. Derrière cette prison, à un kilomètre, se trouve le cimetière de Hàng Duong où reposent plus de 20.000 révolutionnaires et patriotes...

Le cimetière de Hàng Duong réunit plus de 2.000 tombes dont 23 sont collectives. La plupart d’entre elles sont anonymes. Ces tombes sont le seul témoignage d’une barbarie qui régna pendant plus de 100 ans et d’un courage exemplaire, celui de l’indomptable peuple vietnamien luttant pour sa liberté.

En 2009, l’État a organisé une grande messe en commémoration des morts pour la Patrie. De plus en plus de touristes affluent, non seulement pour profiter du ciel clément, des plages de sable fin et des eaux limpides, mais ils viennent aussi rendre hommage à la mémoire passée, à un des témoignages des plus horribles de l’histoire vietnamienne.

Depuis quelques années, les gens vont rendre hommage aux soldats qui sont tombés au champs d’honneur dont l’héroïne Vo Thi Sáu . C’est l’occasion pour les jeunes vietnamiens de mieux comprendre l’histoire vietnamienne. Un tel voyage permet aux jeunes générations vietnamiennes de s’informer davantage sur la tradition patriotique. D’où leur volonté de contribuer au développement national, a indiqué Huỳnh Van Hùng, chef du Service de l’éco-tourisme et de l’éducation à la protection de l’environnement du parc national de Côn Dao.

En arrivant à Côn Dao, et en dehors de la visite de ces vestiges et de la découverte des paysages, les touristes peuvent avoir de nombreuses autres activités telles que plongée sous-marine, pêche ou randonnées dans le Parc national au relief accidenté de Côn Dao. Cette île comporte beaucoup de lieux de pêche naturels parfaits pour les visiteurs. Les voyageurs peuvent faire une course en montagne comme une excursion dans la forêt primitive, les sensations inconnues sont garanties.

Le nombre de touristes devrait s’élever à 65.000 personnes en 2012 dont plus de 13.000 étrangers, soit une croissance annuelle de 7,69%, a prévu le vice-président du Comité populaire du district, Châu Anh Kiêt.

Possédant une population de 6.500 personnes, le taux de pauvreté a fortement diminué dans le district de Côn Dao puisque le revenu per capita était de 1.175 dollars en 2011. Côn Dao envisage cette année d’atteindre un revenu per capita de 1.605 dollars.

Selon le Plan de développement socioéconomique du district de Côn Dao pour 2020 approuvé par le Premier ministre Nguyên Tân Dung, le district insulaire deviendra un centre touristique et de services haut de gamme de la région comme du monde, tout en veillant à restaurer et à préserver les sites révolutionnaires.

Afin d’atteindre ces objectifs, l’État va aider Côn Dao à réaliser son aménagement et à construire progressivement ses infrastructures. Pour attirer davantage d'investisseurs, les autorités locales ont demandé à l’État d’autoriser Côn Dao à définir des politiques et mécanismes spécifiques, dont des privilèges pour les cadres et fonctionnaires en poste sur l’île.

Source: Le Vietnamplus.vn

Read more...

Sa Pa, une jolie bourgade baignant durant l’année dans les nuages.

Sa Pa, ses montagnes... et son Spa

22/07/2012 17:03

Ta Phin, modeste commune de l’ethnie Dao Rouge, à Sa Pa, est devenu une adresse très courue des touristes, étrangers surtout. Son attraction, elle le doit à ses paysages et à ses villageois bien sympathiques, certes, mais aussi de plus en plus à ses bains d’herbes médicinales revigorants.

Niché sur les flancs d’une montagne à quelques encablures de Sa Pa, province de Lao Cai, le «Spa de Ta Phin» n’attire guère le regard du voyageur de passage. Juste une construction peinte en blanc, à la toiture en fibrociment. Avec cette inscription bilingue en vietnamien et anglais : «Compagnie par actions des produits de Sa Pa. Adresse : village de Ta Chai, commune de Ta Phin, district de Sapa, province de Lao Cai».

Sa Pa, une jolie bourgade baignant durant l’année dans les nuages.

Un lieu modeste donc, qui attire pourtant une clientèle nombreuse, composée aussi bien de connaisseurs que de curieux. Tout le monde ressort ravi du Spa de Ta Phin. «Good ! Very good !», lance un étranger ventripotent en caleçon, pouce levé.

Le directeur du Spa, Ly Lao Lo, est un jeune paysan autochtone qui n’a suivi aucune formation professionnelle. Intelligent de nature, il a su valoriser un remède de grand-mère pour en faire un produit touristique. La tradition de l’ethnie Dao Rouge veut qu’un bain d’eau chaude dans laquelle macèrent des plantes médicinales renforce la santé.

L’eau bénite des Dao Rouge

Ly Lao Lo s’est intéressé dès son plus jeune âge au «bouillon d’herbes», comme il l’appelait quant il était gamin. «Ça donne de la force. Avec ce bain aux plantes médicinales, on a une santé de cheval», lui explique un jour son père, expert local des plantes médicinales, que le garçonnet a beaucoup suivi en forêt. À dix ans, Ly Lao Lo pouvait reconnaître des dizaines d’espèces, et surtout distinguer les toniques des nocives.

Ly Lao Lo s’est taillé au fil des années une réputation de «spécialiste des bains aux herbes». Il est même l’un des derniers dépositaires de ce savoir ancestral. Pour chercher ses plantes dont certaines sont devenues rares à cause de la cueillette excessive, Ly Lao Lo doit s’enfoncer dans la forêt et aller là où personne n’ose s’aventurer. Selon lui, «c’est une sorte d’eau bénite que le Ciel nous a donnée, à nous les Dao Rouge. Si nous ne l’utilisons plus, elle nous quittera pour retourner au Ciel». 
La naissance de ce Spa, il y a quelques années, a revigoré cette commune reculée. Les visiteurs, vietnamiens et étrangers, y sont d’année en année plus nombreux. En plus du Spa, ils achètent des produits d’artisanat local, parfois restent la nuit en «homestay». Le directeur Ly Lao Lo n’a plus de temps libre. «Je suis beaucoup plus occupé maintenant que lorsque je travaillais aux champs. Mais, je suis content d’accueillir des gens ici et de les rendre heureux avec mes bains», confie-t-il. Chaque jour, il quitte sa maison à potron-minet et rentre quand il fait nuit noire. Il a beau être le chef, il met la main à la pâte, aux côtés de ses employés, pour chauffer l’eau et préparer la précieuse mixture. «Un bain ne doit durer que 15-20 minutes au maximum. Sinon, il y a le risque de faire un malaise», explique le patron. Le travail de préparation d’«eau bénite» fini, il s’enferme dans son «labo», une salle à côté qui porte un écriteau également bilingue : «Không phân su miên vào - No entry».

Soixante-douze espèces de plantes pour un bain 

Certaines recettes sont destinées à des cas particuliers : femmes enceintes ou qui viennent d’accoucher, nouveau-nés, malades, vieillards… Ly Lao Lo ne prépare pas seulement des bains pour ses visiteurs de passage, il leur propose aussi d’acheter des bouteilles de sa miraculeuse préparation, pas pour boire mais pour ajouter dans l’eau de leur baignoire quant ils seront rentrés dans leur pays natal. «Je veux que mes produits soient connus au-delà des frontières de Lào Cai», confie-t-il, les yeux brillants d’une ambition fièrement assumée.

Ly Lao Lo, directeur du Spa de Ta Phin.

Quand l’idée d’ouvrir un Spa lui est-elle venue ? C’est lorsqu’il est descendu pour la première fois à Hanoi. Choc culturel, passage du monde des rizières en gradins à celui des gratte-ciel. Mais choc salutaire... L’occasion de se frotter à de nouvelles façons de penser et de concevoir l’existence, et surtout de découvrir des enseignes «Spa» à tous les coins de rue !

«C’est grâce aux professeurs Lâm et On de l’Université de pharmacie de Hanoi que notre Spa a vu le jour», avoue le jeune directeur. En effet, leurs travaux de recherche sur les recettes médicinales des Dao Rouge ont prouvé l’utilité pharmaceutique du bain aux herbes. Grâce à un soutien financier de l’État, ils ont aidé les autochtones à créer un petit établissement de bains traditionnels.

Le Spa de Ta Phin fait beaucoup d’heureux. Le directeur bien sûr et ses quelques hommes de main, mais aussi tout un contingent de coureur de bois chargé de cueillir les plantes médicinales. Néanmoins, il est de plus en plus difficile de trouver les 72 espèces de plantes nécessaires à l’élaboration de la potion magique, selon Ly Lao Lo. C’est pourquoi depuis cinq ans, avec l’aide technique de l’Université de pharmacie de Hanoi, des plantes médicinales, dont certaines en voie de disparition, sont cultivées dans la vallée de Sa Pa.

«Nos efforts ont porté leurs fruits. Notre village est désormais un des lieux incontournables de Sa Pa, et mon Spa attire de plus en plus de touristes», s’enorgueillit le directeur, qui nous a avoué son rêve ultime : devenir milliardaire ! (en dông, mais ce n’est déjà pas si mal...).

Source: Le courrier du Vietnam

Read more...